Article 01

Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent l'ensemble des relations contractuelles entre le Client et le Prestataire — les deux micro-entreprises indépendantes exploitant conjointement le nom commercial Forge Studio : Dorian Rousseau et Morgan Perhirin.

Elles s'appliquent à toutes les prestations de création, refonte, hébergement, maintenance, conseil et formation en matière de sites web et d'outils numériques proposés par Forge Studio.

Toute commande de prestation emporte acceptation sans réserve par le Client des présentes CGV.

Article 02

Devis et commande

Chaque prestation donne lieu à l'établissement d'un devis détaillé gratuit, précisant la nature des services, leurs modalités d'exécution, les délais prévisionnels et le prix.

Le devis signé par le Client, portant la mention manuscrite « bon pour accord », ou accepté par signature électronique, vaut acceptation de la commande et des présentes CGV.

La durée de validité du devis est de trente (30) jours à compter de sa date d'émission, sauf mention contraire.

Article 03

Prix et modalités de paiement

Les prix indiqués sur les devis sont exprimés en euros et hors taxes. Le Prestataire, relevant du régime de la micro-entreprise, n'est pas assujetti à la TVA (franchise de base — article 293 B du Code général des impôts). Le prix TTC facturé au Client est donc égal au prix HT.

Sauf stipulation contraire dans le devis, le paiement est exigible comme suit :

Le règlement peut être effectué par virement bancaire sur le compte indiqué sur la facture.

Pénalités de retard — Tout paiement non effectué à l'échéance entraînera l'application de plein droit de pénalités de retard au taux de trois fois le taux d'intérêt légal, ainsi qu'une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de quarante euros (40 €), conformément aux articles L.441-10 et D.441-5 du Code de commerce.

Article 04

Délais d'exécution

Les délais d'exécution mentionnés au devis sont donnés à titre indicatif. Ils ne courent qu'à compter de la réception de l'acompte et de l'ensemble des éléments (contenus, accès, informations) nécessaires à la réalisation de la prestation par le Client.

Tout retard imputable au Client dans la transmission de ces éléments entraîne un décalage automatique du délai de livraison.

Article 05

Obligations du Prestataire

Le Prestataire s'engage à exécuter les prestations conformément aux règles de l'art, dans le respect des délais convenus et avec toute la diligence attendue d'un professionnel.

Le Prestataire est tenu à une obligation de moyens et non de résultat, sauf engagement exprès contraire figurant au devis.

Article 06

Obligations du Client

Le Client s'engage à :

Article 07

Propriété intellectuelle

Les livrables (code source, maquettes, graphismes, contenus produits sur mesure) sont cédés au Client à titre exclusif, sur le territoire mondial, pour toute la durée légale de protection, après paiement intégral du prix convenu.

Jusqu'au paiement intégral, les livrables restent la propriété exclusive du Prestataire. Toute exploitation, modification ou diffusion avant paiement est strictement interdite.

Le Prestataire conserve le droit de mentionner la réalisation dans son portfolio et sur ses supports de communication, sauf mention contraire expresse négociée au devis.

Les composants tiers intégrés (polices Google Fonts, bibliothèques JavaScript libres, plugins CMS…) demeurent soumis à leurs licences respectives.

Article 08

Révisions et modifications

Sauf mention contraire au devis, chaque projet inclut deux (2) séries de révisions gratuites permettant au Client de demander des ajustements sur les maquettes et livrables.

Toute demande de modification substantielle en dehors de ce cadre, ou toute évolution du périmètre initial, fera l'objet d'un avenant ou d'un devis complémentaire.

Article 09

Confidentialité

Le Prestataire s'engage à traiter comme strictement confidentielles toutes les informations commerciales, techniques ou stratégiques communiquées par le Client dans le cadre de la prestation, et à ne pas les divulguer à des tiers sans accord préalable.

Article 10

Responsabilité

La responsabilité du Prestataire ne pourra être engagée qu'en cas de faute prouvée, et dans la limite des prestations effectivement facturées et encaissées au titre du projet concerné.

Le Prestataire ne peut en aucun cas être tenu responsable :

Article 11

Droit de rétractation

Pour les Clients consommateurs au sens du Code de la consommation, un droit de rétractation de quatorze (14) jours s'applique pour toute commande conclue à distance, conformément aux articles L.221-18 et suivants du Code de la consommation.

Toutefois, conformément à l'article L.221-28 du même code, le droit de rétractation ne peut être exercé lorsque la prestation a commencé, avec l'accord exprès du Client et renoncement exprès de sa part à son droit de rétractation. Cette acceptation est formalisée au moment de la signature du devis.

Ce droit ne s'applique pas aux Clients professionnels.

Article 12

Force majeure

Ni le Prestataire ni le Client ne pourront être tenus responsables d'un manquement à leurs obligations résultant d'un cas de force majeure tel que défini par l'article 1218 du Code civil.

Article 13

Résolution amiable — médiation

En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable avant toute procédure contentieuse.

Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, tout Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue d'une résolution amiable.

Médiateur désigné — Nom et coordonnées du médiateur à compléter après adhésion (par exemple MEDICYS, Médiateur du e-commerce FEVAD, CM2C).

Article 14

Droit applicable — juridiction

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige et à défaut d'accord amiable, compétence exclusive est attribuée aux tribunaux français compétents du ressort du domicile du défendeur, conformément aux règles de compétence territoriale.

Pour les Clients consommateurs, les dispositions protectrices du Code de la consommation s'appliquent pleinement.